Olá Abner,
Só para confirmar alguns pontos, quando você colocou a placa de rede para atuar em modo Bridge, você chegou a colocar o mesmo adaptador que você está utilizando para comunicação com a internet? Por exemplo, se seu computador real estiver conectado na internet com wireless você deverá utilizar o adaptador wireless no virtual Box para que seu servidor e a máquina real estejam na mesma rede, se for conexão cabeada, tal adaptador deverá ser utilizado.
Uma outra ideia, tente fazer o ping das duas pontas, da máquina real para a virtual e da virtual para a real, se estiver funcionando em uma direção mas não em outra, provavelmente é o firewall do windows. Tente desabilitar o firewall tanto na sua máquina real como no servidor.
Abs