O programa

Olá Marcel

O erro que você está enfrentando ao tentar rodar o projeto de teste pode estar relacionado à falta do driver do Chrome. O Selenium WebDriver precisa de um driver específico para cada navegador que você deseja automatizar os testes. No seu caso, você está utilizando o ChromeDriver.

Para resolver esse problema, você precisa garantir que o ChromeDriver esteja instalado corretamente e que o caminho para o executável esteja configurado corretamente no seu projeto de teste.

Aqui estão os passos que você pode seguir para corrigir o erro:

Certifique-se de ter instalado o pacote do Selenium.WebDriver.Chrome através do NuGet no seu projeto de teste. Você pode fazer isso clicando com o botão direito no projeto, selecionando "Gerenciar Pacotes do NuGet" e procurando por "Selenium.WebDriver.Chrome".
Verifique se o arquivo "chromedriver.exe" está presente na pasta de saída do seu projeto de teste. Geralmente, esse arquivo é colocado na pasta "bin/Debug" ou "bin/Release", dependendo do tipo de compilação que você está usando. Se o arquivo não estiver lá, você precisará baixar o ChromeDriver compatível com a versão do Chrome instalada no seu computador e colocá-lo manualmente na pasta correta.
Certifique-se de que o caminho para o executável do ChromeDriver esteja configurado corretamente no seu projeto de teste. Você pode fazer isso passando o caminho para o executável como argumento para o construtor do ChromeDriver. Por exemplo:

string caminhoDriver = Path.GetDirectoryName(Assembly.GetExecutingAssembly().Location);
IWebDriver driver = new ChromeDriver(caminhoDriver);

Certifique-se de que o caminho para o executável esteja correto no seu código.

Após seguir esses passos, tente rodar o projeto de teste novamente e veja se o erro persiste.

Espero que isso ajude a resolver o problema! Se você tiver mais alguma dúvida, é só me dizer. Bons estudos!

Espero ter ajudado e bons estudos!