Oii Eduardo, tudo bem?
Precisamos de umas informações para entender o que tá acontecendo com o seu código, pois a função que você compartilhou parece tá correta. Vi que você fez diferente do proposto no curso.
Por favor, verifica essas coisas:
O id que você está passando para a função alterarStatus
está correto? Ele corresponde ao id do elemento que você deseja alterar?
Os elementos que você está tentando selecionar com querySelector
estão realmente dentro do elemento com o id passado para a função?
As classes que você está tentando adicionar ou remover existem no seu CSS? E elas estão fazendo as alterações visuais que você espera?
Se você puder dar mais contexto vai ser melhor pra te ajudar.
Um abraço e bons estudos.