Está assim:
if (valorASerSacado >= this.saldo || valorASerSacado < 0)
O correto não seria?
if (valorASerSacado > this.saldo || valorASerSacado < 0)
Como está no exercício, não é possível sacar o valor total existente na conta.
Eu estou correto ou está passando algo despercebido que eu não estou enxergando?