Ele escreveu "=" ao invés de "==", pois o "=" recebe e o "==" é para perguntar se o valor é igual. :)
if(quantidadeCarbono1 == quantidadeCarbono2 ) {
mostra("Acho que são substâncias parecidas");
} else {
mostra("São substâncias bem diferentes");
}