Tive o mesmo problema! Achei a seguinte solução, mas mesmo assim não consegui alterar a senha seguindo os passos descritos. https://aws.amazon.com/pt/premiumsupport/knowledge-center/lightsail-reset-wordpress-password/
Observei que dentro do Wordpress em "editar perfil" tem uma opção para mudar o password. É só alterar o password e atualizar o perfil. Bem simples e rápido! Pelo que vi é mais um item que descomplicaram! Sem mais!