A lista de backlog só deve conter épicos ou pode conter histórias de usuários? E os épicos podem ter níveis diferentes de detalhamento. Ex: Épico1 é detalhado em 2 níveis de sub-épico e e Épico 2 é detalhado em 1 nível de sub-épico? Considerando sempre a sugestão de 3 a 4 níveis.
Fala Caio, tudo certo?
Ao meu ver...
Épico + persona ⊂ história.
Cada entregável da história = tarefa.
Product Backlog: Deve conter as histórias e suas tarefas o mais refinadas possíveis pelo PO.
Sprint Backlog: Deve conter as tarefas refinadas pelo PO e agora as mesmas estarão refinadas e alinhadas com o Time Scrum.