O uso do document.write.
Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
O uso do document.write.
Pelo que entendi, você tem que dar o espaço dentro das aspas mesmo, conforme escreveu na sua segunda tentativa. No exemplo do professor também foi feito dessa maneira:
<script>
document.write("A idade do Flávio é ");
document.write(18);
</script>