Pessoal, eu estava apanhando bastante para conseguir logar no SQL server pelo PDI, pesquisei em vários fóruns, segui todos os passos do professor. Até que achei uma página que diria que eu tinha que habilitar a autenticação pelo SQL server, a minha estava somente pelo windows. Depois que fiz isso, o problema corrigiu e não tive mais problemas. A página está em inglês mas tem os prints das telas. Espero que possa ajudar alguém aí....