Boa noite, tudo bem? Você precisa arrumar a classe Conta que está errada e criar os getters e setters:
public Conta{
private double saldo
private int agencia
private int numero
private String titular
}Após ter feito isso, tem que importar a classe para poder instanciar. Dentro da CriaConta.java aperta ctrl+shift+o
Espero ter ajudado. Abç