Boa noite, tudo bem? Segui passo a passo, mas, mesmo após a pagar os dados várias vezes, tentando por a expressão direto no nome do arquivo origem, ou usando a variável, segue sendo salvo com apenas um nome. Alguém poderia me auxiliar?

Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
Boa noite, tudo bem? Segui passo a passo, mas, mesmo após a pagar os dados várias vezes, tentando por a expressão direto no nome do arquivo origem, ou usando a variável, segue sendo salvo com apenas um nome. Alguém poderia me auxiliar?

Ei, Alderlan! Tudo bem?
Aparentemente está correto nos prints os nomes das variáveis e tudo mais. Apenas não foi possível checar a sua expressão, se ela está correta, pois ela irá extrair corretamente o nome do arquivo do caminho completo.
Sendo assim, peço, por gentileza, que refaça os passos revisando a expressão:
REPLACE(RIGHT(@[User::Arquivo_Nota], FINDSTRING(REVERSE(@[User::Arquivo_Nota]), "\\", 1) -1), ".", " ")
E não deixe de Avaliar a expressão no construtor de expressões para validar a expressão. Pude perceber que finalizou o curso, caso tenha resolvido, fica à vontade para nos contar como foi.
Continue se dedicando aos estudos e qualquer dúvida, compartilhe no fórum.
Até mais, Alderlan!
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado!