Estou usando o Ubuntu 21.04 agora e partes desse comando não funciona mais assim como criar o arquivo txt não há mais essa opção.
Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
Solucionado
Estou usando o Ubuntu 21.04 agora e partes desse comando não funciona mais assim como criar o arquivo txt não há mais essa opção.
Descobri qual era o problema. O meu texto não tinha o número de linhas suficiente e aí eu acrescentei mais linhas e nele e aí sim foi possível movimentar nas flechas e no botão de rolar do mouse. Deu tudo certo agora.