Oi Bruno! Tudo bem com você?

Devido ao erro apresentado acredito que possa ter ocorrido alguma divergência entre o seu código e o do professor. Você poderia me informar se ao executar o código da aula 3 fornecido pelo instrutor o erro permanece?

Se o erro permanecer, você poderia, por gentileza, enviar aqui o seu código da aula bem como a versão da sua biblioteca seaborn? Para enviar o código você pode compartilhar seu notebook Colab clicando no botão "Partilhar" localizado no canto superior direito do ambiente:

Outra opção para compartilhar o código é copiando ele na resposta dentro de um bloco de código que pode ser criado clicando no ícone </> localizado no menu de opções acima da caixa de texto da resposta.

Já para ter a versão da biblioteca seaborn, você poder executar o seguinte código:

import seaborn as sns
print(sns.__version__)

Fico no aguardo do seu retorno!