Oi Luiz,
Isso é uma concatenação de strings. Primeiro nós temos a variável text que tem o seguinte conteúdo: 'A quilometragem média do veículo é '.
Depois nós temos uma operação matemática que posteriormente é convertida em string para possibilitar a concatenação:
Km / (Ano_atual - Ano_fabricacao)
5000.0
O segundo passo na operação matemática é converter o número em um inteiro (número sem casas decimais):
int( Km / (Ano_atual - Ano_fabricacao) )
5000
E, como mencionado anteriormente, convertemos o valor numérico em uma string com a função str() para permitir a concatenação:
str( int( Km / (Ano_atual - Ano_fabricacao) ) )
'5000'
O último passo é juntar todas as strings e visualizar o resultado:
text + str( int( Km / (Ano_atual - Ano_fabricacao) ) ) + ' km'
'A quilometragem média do veículo é 5000 km'
Repare que a string ' km' não foi armazenada em nenhuma variável, colocamos ela diretamente na concatenação.
Outra observação importante é sobre o operador soma (+). Com dados numéricos ele realiza o somatório dos números e com strings ele funciona como concatenador.
Espero ter ajudado