Solucionado (ver solução)
Solucionado
(ver solução)
1
resposta

Não entendi a diferença das duas variáveis

Imagem do código no Colab

Não entendi a diferença entre total_por_lingua_de_outros_filmes e filmes_diferentes_de_ingles e pq não se pode usar a segunda variável no "order". Gerando assim esse gráfico: Gráfico bugado

1 resposta
solução!

Diferença entre as variáveis: Na primeira variável, total_por_linguas_de_outros_filmes, ele segue as seguintes etapas:

  1. filtra todas as linhas que têm original_language diferente de 'en';
  2. Seleciona apenas a coluna do original_language;
  3. Faz uma contagem dos valores distintos.

O resultado gerado é uma serie.

Já a variável filmes_diferentes_do_ingles apenas filtra todas as linhas que têm original_language diferente de 'en', resultando em um Data Frame

Caso tenha ficado confuso, sugiro que você faça cada uma das etapas separadamente e plote o resultado, assim ficará mais fácil de ver a diferença entre as variáveis.

Gráfico: Essa parte eu não sei explicar, mas acredito que pelo fato de você ter utilizado um Data Frame com muitas colunas (no lugar de uma serie com uma informação só) , ele se perdeu pra entender qual parâmetro ele deve utilizar para ordenar