nao consigo selecioncionar o patch finder

Oi, Davi, tudo bem? :)

Você pode selecionar as duas simultaneamente usando a Ferramenta de Seleção (Selection Tool), clicando sobre as duas com o Shift pressionado ou arrastando o mouse sobre elas.

Nessa etapa, quando criamos as duas elipses que formarão a moldura do logo, temos que manter em mente que a elipse menor será recortada da maior, que possui o zig zag. Assim, a menor deve estar numa camada superior quando você acionar o pathfinder pra criar a figura mostrada.

Há vários outros cursos na Alura que usam bastante o Illustrator também, caso você queira ganhar mais intimidade com o software. Esse aqui, por exemplo, também introduz várias outras ferramentas que podem te ajudar.

Espero ter ajudado, mas pode dar um toque aqui de novo caso o seu problema não tenha sido solucionado :)