Não consigo mudar de diretório, exceto diretórios criados por mim

Referente ao curso Linux I: conhecendo e utilizando o terminal, no capítulo Mais sobre redirecionamento e caracteres coringa no bash e atividade Redirecionamento e diretórios