Olá Matheus, tudo bem? Primeiramente o simbolo ~
" indica que estamos no diretório raiz do usuário, no caso do Windows, estamos dentro de C:/Users/mathe. Então o que você pode tentar fazer é acessar a pasta usando o caminho completo da seguinte forma:
cd C:/Users/mathe/Documents/github/
Caso, ainda continue o erro indicando que não encontrou a pasta, você pode tentar usando o "alias" (Documentos) da pasta:
cd C:/Users/mathe/Documentos/github/
O alias pode existir se o seu sistema estiver em português.
Outra coisa que você pode tentar é ir usando o comando ls
para verificar todas as pastas que estão presentes no seu diretório, assim você pode usar o comando ls
e verificar onde está e depois ir usando o comando cd nome_da_pasta
e depois ls
novamente até chegar dentro da pasta github.
E fala pra gente se funcionou!