Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
Solucionado
Olá, Carlos. Tudo bem?
Imagino que você queira colocar esse texto do comando npm dentro de uma "caixa de código", como no exemplo abaixo:
npm install react
Para isso, o caractere que você deve digitar é a acentuação crase: ` (normalmente a tecla ao lado da letra p no teclado) e não o caractere apóstrofo. É uma diferença bem sútil entre os caracteres.
Assim, basta colocar o trecho que você deseja entre crases triplas, que o que você deseja fazer vai funcionar.
Espero ter ajudado. Qualquer outra dúvida estou a disposição.
Abraços. Bons estudos!