Olá, Kaike! Tudo bem com você?
Primeiro eu gostaria de pedir desculpas pela demora em responder você e também preciso agradecer por ter enviado o vídeo com essa explicação excelente!
Esse problema pode surgir porque é necessário criar uma conta no editor web do p5.js, você precisará ter uma conta também para habilitar a opção de realizar upload de novos arquivos ou salvar seu projeto.
Caso você tenha criado uma conta, outra possibilidade é o bloqueio do anti-vírus na página do editor web. Nesse caso você deverá liberar a página para que o editor funcione como o esperado,
Como criar uma conta no p5.js?
Para criar uma conta, você precisa abrir o editor e clicar em Sign up, que fica no canto superior direito da tela. Depois desse processo você deve confirmar sua conta também. Vou enviar uma imagem para ilustrar melhor.
A grande vantagem de fazer uma conta no p5.js é que você poderá salvar seus projetos e também realizar os uploads de arquivos.
Depois desse processo você cria um novo projeto e salva o arquivo, tudo bem?
Espero que as informações tenham ajudado!
Um abraço e bons estudos