Não consigo criar o aplicativo, dá erro conforme print abaixo.

Oii, Daniella! Tudo bem?

Agradeço por aguardar o retorno.

Esse erro é proveniente de uma solicitação mal sucedida feita ao servidor. Como sua causa pode ser por vários motivos, recomendo que revise alguns pontos:

1. A conexão com a Internet precisa estar estável.

2. O arquivo Excel deve estar armazenado na nuvem, como no OneDrive ou SharePoint. Veja se ela está lá, clique com o botão direito sobre a planilha e selecione Manter sempre neste dispositivo. Depois, cheque se o status está com o ícone verde para mostrar que está ativo. Exemplo abaixo:

Caso esteja com o ícone de atualização no Status, veja se não possui outra aba do SharePoint ou Excel aberta.

1. Feche todas as abas do Excel e Sharepoint que estejam duplicadas.
2. Recarregue a página ou reiniciar para reparar qualquer instabilidade e tente novamente.

Espero que as dicas te ajude, conte sempre conosco.

Até mais, Danielle!