$ pip3 install virtualenv --user
$ virtualenv venv
-bash: virtualenv: command not found
$ pip3 install virtualenv --user
$ virtualenv venv
-bash: virtualenv: command not found
Olá Guilherme,
para tentar te ajudar, poderia colar aqui a saída de quando você fez o comando pip install
?
Você poderia também tentar usar o comando python3 -m venv venv
e nos falar qual o resultado?