Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
Olá, William! Como vai?
Isso acontece porque você ainda não está vinculado a uma Área de trabalho Trello.
Para criar uma nova área de trabalho, clique no seu ícone de perfil e selecione a opção Criar Área de trabalho:

Depois preencha o nome, tipo e descrição da nova Área de trabalho:

Após isso, volte para a atividade Preparando o ambiente: copiando o Trello e repita o processo.
A nova Área de trabalho deverá aparecer como opção!
Espero ter ajudado e fico à disposição se precisar.
Abraço e bons estudos!