Oii Sonia, tudo bem?
A escolha entre usar um gráfico com múltiplos pequenos ou um gráfico de linhas com sobreposição depende muito do objetivo da análise mesmo.
O uso de múltiplos pequenos pode ser mais útil quando queremos comparar o comportamento de diferentes grupos de maneira mais clara e sem sobreposições, o que facilita a leitura e interpretação dos dados. Por exemplo, no caso das vendas de livros por diferentes grupos de vendedores, os múltiplos pequenos permitem uma visualização mais clara de como cada grupo está se comportando individualmente.
Mas, um gráfico de linhas com sobreposição pode ser mais útil quando queremos identificar pontos de interseção ou cruzamento entre diferentes grupos. No mesmo exemplo, se quisermos saber em que momento um grupo de vendedores ultrapassou o outro em vendas, um gráfico de linhas sobrepostas pode ser mais adequado.
Então, a escolha entre um tipo de gráfico e outro depende muito do que se deseja analisar e destacar nos dados. Ambos têm suas vantagens e podem ser mais adequados dependendo do contexto.
Um abraço e bons estudos.