Eu estou achando que diversos exemplos estão meio "pesados" para quem está iniciando no mundo da acessibilidade em construção de sites.
Focar tanto tempo em criação de Dialog e também no checkbox cheio de "jeitinhos" é desanimador.
Eu sugiro apresentação de menus com subitens (menus suspensos), que funcionam com mouse, mas não estão adequados para uso via tab ou setas, o que vai incluir verdadeiramente.
O site de um jornal do Rio de Janeiro não possui navegação no menu via teclado (www.odia.com.br). Algumas instituições públicas ainda possuem falhas sérias nestes menus ( ex: http://www.cp2.g12.br/blog/saocristovao3/)
Os demais componentes estão sendo bem legais.
