Existe alguma forma de eu adicionar dados de um config, ou do header em um template xslt?
No momento estou inserindo eles no body por um processor, para depois transformar o body em um xml, para que eu possa montar o template:
newData.put("website_id", exchange.getContext().resolvePropertyPlaceholders("{{magento.websiteId}}"));sira seu código aqui
<WEBSITE><xsl:value-of select="website_id"/></WEBSITE>