Boa noite, tudo bem?
Realizei a criação dos módulos, mas no powershell não está funcionando;

Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
Boa noite, tudo bem?
Realizei a criação dos módulos, mas no powershell não está funcionando;

Bom dia tudo bem? No import, tanto do cliente como da conta corrente, você tem que colocar a extensão .js no final, exemplo:
import { Cliente } from "./Cliente.js";
import { ContaCorrente } from "./ContaCorrente.js";