Infelizmente, não atinei para aquela matemática toda para gerar o esquadro branco, mas a minha tentativa gerou um desenho bacana e eu quis compartilhar.
<!-- esquadro.html -->
<canvas width="600" height="400"></canvas>
<script>
var tela = document.querySelector('canvas');
var pincel = tela.getContext('2d');
function desenhaEsquadro (xa, ya, xc, yc, cor){
pincel.fillStyle= cor;
pincel.beginPath();
pincel.moveTo(xa, ya);
pincel.lineTo(50, 400);
pincel.lineTo(xc, yc);
pincel.fill();
pincel.fillStyle="white";
pincel.beginPath();
pincel.moveTo(xa, ya);
pincel.lineTo(100, 350);
pincel.lineTo(xc, yc);
pincel.fill();
}
desenhaEsquadro(50,50,400,400,"red");
</script>
Output do código: (https://cdn1.gnarususercontent.com.br/1/918748/763ae747-a57a-49de-855a-27097438f569.png)