Minha solução

//Com base na lista de super carros fornecida, onde a chave é o nome do carro e
//os valores são quantas vezes esse carro foi vendido por ano,
//calcule a média de uma chave específica.
Dictionary<string, List<int>> vendasCarros = new Dictionary<string, List<int>> {
    { "Bugatti Veyron", new List<int> { 10, 15, 12, 8, 5 } },
    { "Koenigsegg Agera RS", new List<int> { 2, 3, 5, 6, 7 } },
    { "Lamborghini Aventador", new List<int> { 20, 18, 22, 24, 16 } },
    { "Pagani Huayra", new List<int> { 4, 5, 6, 5, 4 } },
    { "Ferrari LaFerrari", new List<int> { 7, 6, 5, 8, 10 } }
};
Console.WriteLine("\nEscolha uma das opções para descobrir a media dos carros");
Console.WriteLine("\n1-Bugatti Veyron");
Console.WriteLine("\n2-Koenigsegg Agera RS");
Console.WriteLine("\n3-Lamborghini Aventador");
Console.WriteLine("\n4-Pagani Huayra");
Console.WriteLine("\n5-Ferrari LaFerrari");

string modelo = Console.ReadLine()!;
int numeroDoModelo = int.Parse(modelo);

switch (numeroDoModelo)
{
    case 1:
        double mediaVendasBugatti = vendasCarros["Bugatti Veyron"].Average();
        Console.WriteLine("Média de vendas do Bugatti Veyron: " + mediaVendasBugatti);
        break;
    case 2:
        double mediaVendasKoenigsegg = vendasCarros["Koenigsegg Agera RS"].Average();
        Console.WriteLine("Média de vendas do Koenigsegg Agera RS: " + mediaVendasKoenigsegg);
        break;
    case 3:
        double mediaVendasLamborghini = vendasCarros["Lamborghini Aventador"].Average();
        Console.WriteLine("Média de vendas do Lamborghini Aventador: " + mediaVendasLamborghini);
        break;
    case 4:
        double mediaVendasPagani = vendasCarros["Pagani Huayra"].Average();
        Console.WriteLine("Média de vendas do Pagani Huayra: " + mediaVendasPagani);
        break;
    case 5:
        double mediaVendasFerrari = vendasCarros["Ferrari LaFerrari"].Average();
        Console.WriteLine("Média de vendas do Ferrari LaFerrari: " + mediaVendasFerrari);
        break;

}