O travamento do sistema, causado por um loop infinito, ocorria porque a condição de parada nunca era atingida. Após adicionar um incrementador, a condição de parada passou a ser atingida.
contador = 0
while contador < 10:
print("Processando dados...")
contador += 1