Bom dia, Isac. Eu usei o mesmo código do curso. Acrescentei do var encontrou = false até o break. Roda perfeitamente. Acrescentei um alert pra indicar que o ingrediente já existe na lista e o usuário não ficar perdido ao ver a repetição do número do ingrediente à acrescentar.
<meta charset="UTF-8">
<h1>Receitas do Yan</h1>
<script>
var ingredientes = [];
var quantidade = parseInt(prompt("Quantos ingredientes você vai adicionar?"));
var contador = 1;
while( contador <= quantidade) {
var ingrediente = prompt("Informe o ingrediente " + contador);
var encontrou = false
for(var posicao = 0; posicao < ingredientes.length; posicao++) {
if(ingredientes[posicao] == ingrediente) {
encontrou = true;
alert("ESTE INGREDIENTE JÁ FOI ADICIONADO À LISTA!!")
break;
}
}
if(encontrou == false) {
ingredientes.push(ingrediente);
contador++;
}
}
console.log(ingredientes);
</script>