Oii, Dev! Tudo bem?
Agradeço por aguardar o nosso retorno.
Para migrar os arquivos do Wordpress para o S3 e manter o link permanente atual, você pode utilizar o plugin "Amazon S3 and CloudFront" em vez do "Offload Media Lite".
Com esse plugin, você pode configurar a URL base do seu bucket S3 para que ela corresponda à sua URL atual. Dessa forma, quando você fizer o upload de um arquivo, ele será armazenado no S3 e a URL permanecerá a mesma.
Para configurar o plugin, você precisa criar uma conta na AWS e um bucket no S3. Depois, basta seguir as instruções do plugin para fazer a integração.
Espero ter ajudado a entender o funcionamento.
Bons estudos!
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado ✓. Bons Estudos!