Fiz o diagrama de componentes colocando cada sistema com sua base de dados, imaginando que a troca de informações entre eles são os arquivos texto. Usei seta cheia em todas as relações.
https://drive.google.com/file/d/16NvQ9bhU5ChInlAZ_mOoU3gXUl6DJLPu/view?usp=sharing
Legal Luciano!
Uma outra forma de comunicação seria através de SOAP ou REST. Caso tenha interesse em integrações de sistemas temos uma formação bem legal só sobre isso:
https://cursos.alura.com.br/formacao-integracao-aplicacoes-java