Olá Arthur,
Como está a hierarquia das pastas?
Se o arquivo do blog está dentro do mesmo projeto, você pode navegar até onde está o arquivo CSS, por exemplo:
/Projeto 1
-/blog/
-/blog.html
-/site/
-/site.html
-/css/
-/site.cssNeste caso para que a página do blog leia o arquivo CSS você precisa navegar até ele, exemplo:
blog.html
<link href="../site/css/site.css" rel="stylesheet" type="text/css">Ou seja, você está falando pro navegador que você precisa voltar uma pasta ../ entrar na pasta site site/ entrar na pasta css css/ e acessar o arquivo site.css site.css.
Espero ter ajudado!
Abraços!