Olá Gilson, tudo bem? Compreendi o que você argumentou, porém vejo que Business Intelligence, é uma imensa área da tecnologia da informação (TI) que abrange uma variedade de tecnologias e aplicações, bem como métodos e maneiras de se capturar e compreender e por fim, aplicar as informações para as empresas. Dessa forma, cada uma das ferramentas pode em algum momento vir a ser de grande ajuda quando estamos falando de Business Intelligence, por isso a aula fala sobre "Variações do BI", em alguns cenários poderíamos, ou precisaríamos utilizar o Data Mining para capturar dados sobre o comportamento dos clientes, ou de uma bolsa de valores, das ações, algumas coisas que certamente já existem. Assim, essas ferramentas fazem parte do mundo, do universo de Business Intelligence, e não necessariamente precisam ter ser uma aplicação pratica, como você falou, o Balanced Scorecard é uma metodologia de gestão, mais que pode está baseada em dados que vem de um Data Wharehouse mas que vieram de um Data Mining. Essa é a questão, todas em algum momento podem estar envolvidas no Business Intelligence.
Espero ter esclarecido sua dúvida!