Olá Marcel, tudo bem?
Seu código está funcional e bem escrito, apenas faltou alguns detalhes que foram pedidos no exercício. Outra dica que posso te dar é escrever o código com um gerenciamento maior das variáveis. Assim ele ficará com uma leitura melhor, como no exemplo abaixo:
var numeroPensado = Math.round(Math.random() * 10);
var tentativas = 1;
while(tentativas <= 3) {
var chute = parseInt(prompt("Digite seu chute!"));
if(chute == numeroPensado) {
mostra("Você ACERTOU, o número pensado era " + numeroPensado);
break;
} else {
mostra("Você ERROU!");
}
tentativas++;
}
mostra("FIM");
</script>
Recomendo dar uma olhada na Opinião do Instrutor, que fica logo abaixo do enunciado do exercício.
Qualquer duvida é só perguntar! Abraços!!