Solucionado
Criei uma animação saindo e entrando na água fazendo um arco no ar. Tentei criar uma máscara no 'controle de efeitos' do próprio elemento, mas a máscara se movia junto com o elemento. Intercalei o elemento da animação entre dois vídeos iguais e fiz a máscara de opacidade no de cima, mas quero saber se é possível fazer isso no proprio elemento animado.
hoje, com a Alura e o Google Gemini
Olá Rafael,
A máscara sempre vai se mover junto com o elemento que ela foi criada, então você pode fazer um "Nested sequence" no elemento que está animado, assim você consegue criar uma máscara parada por cima do elemento (clica com o botão direito no clipe do elemento animado na timeline e escolha a opção "Nest...", agora crie sua máscara no controle de efeitos). Esses tipos de animação eu recomendo que você faça no After Effects, por ser um programa próprio para animação, ele tem muito mais recursos.