Solucionado
no codigo:
contas.OrderBy(conta =>conta.Numero);
Gostaria de saber se a variavel "conta" é uma variavel temporaria do lambda que se refere altomaticamente a referencia "contas". No casa afirmativo eu poderia mudar o nome dessa variavel pra "cont" ou algo parecido e teria o msm resultado?
O seu entendimento esta correto. Esse codigo conta => conta.Numero chama-se funcao de identidade. Ele suprimi ou infere o tipo. Se voce alterar conta para:
cont => cont.Numero tambem funcionara. Abs