Resolvendo:
Recebendo os valores
produtos = input("Digite os produtos separados por vírgula: ").split(",")
precos = float(input("Digite os preços separados por vírgula: ")).split(",")
for produto, preco in zip(produtos, precos):
print(f"{produto.strip()}: {preco.strip()}")
Retorno
Digite os produtos separados por vírgula: maçã, banana, pera
Digite os preços separados por vírgula: 2.5, 7.5, 8
maçã: 2.5
banana: 7.5
pera: 8