Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
Solucionado
Há alguns anos eu utilizava o sistema de versionamento do Visual Studio. Agora voltei a me interessar e vi que existe a integração nativa do visual studio com o GitHub. A usabilidade do GIT direto no visual studio é muito diferente do GIT Desktop stand-alone?
A usabilidade é um pouco diferente, mas é tão boa quanto, nada que você não se acostume :)