apesar dos passos seguidos, e dos nomes estarem de acordo, simplesmente não instala o plotly e o ucimlrepo. Como resolver, por favor?

No terminal:
Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
apesar dos passos seguidos, e dos nomes estarem de acordo, simplesmente não instala o plotly e o ucimlrepo. Como resolver, por favor?

No terminal:
Olá, Roberta! Tudo bem?
Se você observar com atenção a primeira imagem, vai notar uma bolinha branca ao lado do nome do arquivo requirements.txt na aba superior do VS Code.
Esse símbolo indica que o arquivo foi modificado, mas ainda não foi salvo. Por isso, quando o terminal tenta ler o arquivo para resolver as dependências, ele o encontra vazio e finaliza o comando sem instalar nada.
Para resolver essa situação, siga os passos abaixo:
Clique na janela do arquivo requirements.txt para garantir que ele está em foco.
Pressione Ctrl + S no Windows ou Cmd + S no Mac para salvar o arquivo. A bolinha branca deve desaparecer e se transformar em um "X".
No terminal, execute novamente o comando:
pip install -r requirements.txt
Se o ambiente virtual estiver ativo, indicado pelo (.venv) no início da linha do terminal, a instalação do plotly e do ucimlrepo deve começar a rodar normalmente.
Lembrando sempre de salvar os arquivos antes de executar comandos no terminal, pois esse é um detalhe que costuma causar bastante confusão no início.
Depois de tentar esses passos, a instalação funcionou corretamente para você?