Instalação no linux ubuntu seguindo a resposta "instalação do vagrant"

Olá Luiz, tudo bem?

Não entendi qual a resposta acima que você faz referência. Pode colocar um link para ela? Sem esse contexto não consigo adivinhar o que você está tentando executar instalando o vagrant dentro da VM.

Considerações

Sempre que for postar um código no fórum, por favor, poste o seu código e utilize a ferramenta Inserir bloco de código:

Basta selecionar o código que você escreveu no post e apertar o botão. O fórum irá inserir delimitadores que irão traduzir o código inserido para um formato mais amigável de visualização e poderá ser selecionado pelos outros usuários. Fica mais legível e distingue bem o que se quer ressaltar.

Por exemplo, na sua explicação:

$script_install_vagrant = <<-SCRIPT
  apt install virtualbox && sudo apt update && curl -O https://releases.hashicorp.com/vagrant/2.2.6/vagrant_2.2.6_x86_64.deb && sudo apt install ./vagrant_2.2.6_x86_64.deb
SCRIPT
# até aqui ok foi solicitado o comando 'apt list upgradable'

Vagrant.configure("2") do |config|
  config.vm.box = "ubuntu/bionic64" # aqui deu 'command not found' o que fazer?
  config.vm.network "forwarded_port", guest: 80, host: 8088
  config.vm.network "public_network", ip: "192.168.15.24"
  config.vm.provision "shell", inline: $script_install_vagrant
end