O script de instalação fornecido no curso encontra-se desatualizado.
Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
Solucionado
O script de instalação fornecido no curso encontra-se desatualizado.
A instalação do Jenkins pode ser feita na VM do Ubuntu utilizada no curso com o script abaixo:
curl -fsSL https://pkg.jenkins.io/debian/jenkins.io.key | sudo tee \
/usr/share/keyrings/jenkins-keyring.asc > /dev/null
echo deb [signed-by=/usr/share/keyrings/jenkins-keyring.asc] \
https://pkg.jenkins.io/debian binary/ | sudo tee \
/etc/apt/sources.list.d/jenkins.list > /dev/null
sudo apt-get update
sudo apt-get install fontconfig openjdk-11-jre
sudo apt-get install jenkins