Coloquei o nome do produto também no desafio. Já para aproveitar e praticar inner join.
SELECT A.CODIGO_DO_PRODUTO, B.NOME_DO_PRODUTO, SUM(A.QUANTIDADE) AS QUANTIDADE
FROM ITENS_NOTAS_FISCAIS AS A
INNER JOIN TABELA_DE_PRODUTOS AS B
ON A.CODIGO_DO_PRODUTO = B.CODIGO_DO_PRODUTO
GROUP BY A.CODIGO_DO_PRODUTO, B.NOME_DO_PRODUTO
ORDER BY QUANTIDADE DESC