Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
Ao clicar em F12 / Application / Storage / IndexedDB nos browsers Chrome, vejo apenas o repositório vazio.
O código que evita duplicação, apresentado um pouco adiante no curso, funciona corretamente, o que me leva a entender que a informação está sendo persistida.
Como inspecionar o repositório do IndexedDB?
Oi Rafael, isso é muito estranho mesmo, os dados aparecem na aplicação mas no debug do banco não, é isso mesmo? Você testou em outro navegador além do Chrome?