Os arrays começam na posição 0 e não na posição 1 como constava no exercicio, por isso que o nome "Saladino" ficou de fora do alert pois foi iniciado a verificação da posição 1, ou seja, a partir do nome "Cage". Para iniciar a verificação a partir do nome "Saladino" o correto seria fazer da seguinte maneira:
var jogadores = ["Saladino", "Cage", "Xur", "Rayson"];
for( var i = 0; i < jogadores.length; i++) {
alert(jogadores[i]);
}