Eu compreendo sobre a heurística de o usuário ter a possibilidade de desfazer o que foi feito. Porém, eu vejo que nem sempre todas as possibilidades podem estar na mesma tela, pois pode poluir demais. Sendo assim, vejo como solução aquelas opções de ir em algum lugar de "configuração" para desativar/excluir/arquivar. Como exemplo, os grupos do facebook e também os cartões no Trello. As vezes não é fácil de se encontrar, seria melhor ter um X na lateral superior direita, mas vale a análise de cada caso.