Respondendo a sua pergunta com a minha opinião, acredito que não. Assim como o disquete, o CD e o DVD se tornaram ultrapassados, provavelmente o HD externo também estará daqui a vinte anos, recomendo ter um backup nas nuvens, até mesmo para fins de seleção e pesquisa das fotos. Em relação a valores, acredito que assim como utilizar vários HD externos, você poderia utilizar varias empresas diferentes para armazenar o seu trabalho, sem precisar fazer investimento algum.
E quando surgir a próxima tecnologia após as nuvens, migrar pra ela, e assim continuar navegando nesse mar de evolução. Lembremos sempre do exemplo da KODAK.
