Olá Relson.
Normalmente essas funcionalidades já vem por padrão no PyCharm, então talvez em algum momento tenha perdido essa configuração. Olhei a
documentação encontrei essa solução.
- Primeiro ir em File/Settings:
- Depois entrar em Editor/Inspections
- Finalmente, recomendo selecionar Reset para assim as funcionalidades voltarem para o padrão:
Pode se aventura na aba do Python e encontrar as opções que existem lá, mas acredito que as principais já vão surgir quando reiniciar as opções.
Espero que isso solucione seu problema, mas qualquer duvida não hesite em perguntar.
Bons Estudos.