Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
Eu gostaria de saber se é possível implementar um guia rápido no site do sharepoint. Por exemplo: assim que o usuário acessar o site, algumas mensagens em formato de "pop-up" seriam mostradas como um guia do que fazer no site.
A imagem anexada demonstra um exemplo. 
Olá William.
Tudo bom?
Não sei se é possível fazer esse guia como deseja, mas achei um texto sobre pop-up modais em inglês:
How to create a SharePoint modal pop-up message on page load.
Espero que isso possa ajudá-lo.
Bons estudos.
E abraços.